洪荒之力
2016年傅园慧引发的网络流行语
“洪荒之力”原指天地初开时混沌蒙昧状态下的自然伟力,源自古语“”。该词在古代文献中已有记载,后因小说《》将其设定为可称霸天下的神秘神力而进入大众视野。2016年8月8日,中国游泳运动员在里约奥运会女子100米仰泳半决赛后接受采访时称“我已经用了洪荒之力啦!”,因其生动夸张的表达迅速引爆网络,成为年度最热流行语之一。显示,2016年8月8日至14日,“洪荒之力”搜索峰值达252932,日均值1408。此后被广泛用于形容竭尽全力的状态,并衍生出大量表情包、鬼畜视频等网络文化产品。2016年12月,该词入选《》“年度十大流行语”;2017年7月,被、列入“2016年度中国媒体十大新词”和“十大网络用语”。
来源演变
“洪荒”一词本义为混沌、蒙昧,借指远古时代。古籍《全梁文卷六十六七录序》载:“故洪荒道丧,帝昊兴其爻画;结绳义旒。”其出处可追溯至“天地玄黄,宇宙洪荒”之语,描述宇宙初开时的原始状态。中国地震台网官方微博解释,“洪荒”指地球形成初期地壳薄弱、地震频发、温度极高的阶段,造山运动引发多次大洪水,故“洪荒之力”确具强大自然能量。英语新闻频道在报道中将傅园慧所说的“洪荒之力”译为“prehistorical powers”,从字面体现“史前力量”的概念。
流行过程
小说《花千骨》于2008年12月31日在晋江文学城首发,作者。书中“洪荒之力”被设定为一种至高神力,得之者可称霸天下。尽管小说初期影响有限,但2015年6月9日同名电视剧播出后,凭借高人气演员阵容和广泛传播的影像媒介,“洪荒之力”逐渐进入公众认知。2016年8月8日,傅园慧在里约奥运会赛后采访中使用该词表达自己已竭尽全力,其真实率性的反应引发全网热议,“洪荒之力”由此迅速走红,成为网络热词,“控制不了体内的洪荒之力”亦成调侃常用语。
语言特征
“洪荒之力”为四字成语,结构属偏正式,其中“洪荒”作状语修饰中心语“力”,“之”为结构助词,无实义,与“害群之马”“瓮中之鳖”等结构相似。其构词形式符合“XX之X”模式,如“不毛之地”“九五之尊”等,具有音节协调与韵律美感。“洪荒”为双声词,增强语音节奏感。语义上,“洪荒”原指远古混沌世界,经《花千骨》演绎为超凡神力,再由傅园慧语境转为个体极限努力的象征,实现从泛指宇宙伟力到特指个人拼搏的语义迁移。
语用表现
“洪荒之力”在使用中常体现夸张修辞手法,通过放大实际能力状态以凸显主观努力程度。原义为毁灭世界的自然力量,现多用于日常语境中表达“拼尽全力”,如“老板已用洪荒之力搞店庆”“交通规则使出洪荒之力”等,常见于媒体报道与社交平台。其表达兼具幽默性与感染力,成为公众情绪宣泄与传播焦点的载体。
衍生文化
随着热度上升,“洪荒之力”催生大量网络二次创作,包括傅园慧表情包、鬼畜视频等,形成典型(meme)现象。
荣誉记录
2016年12月14日,“洪荒之力”入选《咬文嚼字》发布的“2016年十大流行语”。2017年7月18日,教育部、国家语言文字工作委员会发布《中国语言生活状况报告(2017)》,该词同时入选“2016年度中国媒体十大新词”与“2016年度十大网络用语”。
社会影响
作为网络流行语,“洪荒之力”具有传播迅速、生命力短暂的特点。其流行反映公众对趣味化表达的偏好,但也存在滥用导致语义泛化的问题。文学与新闻学院研究员李丽晶指出,部分使用偏离汉语语法规范,可能产生逻辑矛盾,其能否长期留存尚需时间检验。

参考来源
- [1]洪荒之力_词语_成语百度汉语
- [2]洪荒之力的意思_时代发展网www.mjgov.cn2025-11-28
- [3]什么是洪荒之力洪荒之力是什么意思_百城生活网www.shooba.com.cn
- [4]洪荒之力是什么_互联百科shouji.cooboys.com
- [5]洪荒之力是什么意思呢?夸克号2025-11-01

